然后每一个现在，每个人都应该逃避日常生活中善待自己的长假，迷你破发，甚至只是一个放松的时刻。对于第三个年头，2017年酒店及水疗大奖表彰那些行业的各个角落中显示的献身精神。
从设计到供应商，甚至是主题和产品，2017年酒店及水疗奖荣誉已经显示出这些真正的无与伦比的场所对细节的关注。Every one of our winners can truly rest assured that their recognition was deserved, as we carefully scrutinise everything from a nominee’s region to their performance over the past 12 months, their commitment to innovation, their methods and even their competition to ensure that only the most deserving names walk away with one of our prestigious accolades.
从设计到供应商，甚至是主题和产品，2017年酒店及水疗奖荣誉已经显示出这些真正的无与伦比的场所对细节的关注。Every one of our winners can truly rest assured that their recognition was deserved, as we carefully scrutinise everything from a nominee’s region to their performance over the past 12 months, their commitment to innovation, their methods and even their competition to ensure that only the most deserving names walk away with one of our prestigious accolades.
